Angulus
Auctoris
(The Author's Corner)
(TA Workshop at UGA pictured left)
The University of Georgia's Office of Independent and
Distance Learning offers several Independent Study (correspondence)
Latin courses, from elementary
through advanced courses in Vergil
and Ovid; the three that
I teach (Introductory
Latin I and II, and
Ovid) have an audio component and are available by
email, including two (the introductory courses)
that are on the Web.
For details visit the
Independent and Distant Learning website. This site contains a current
catalog and application form.
Discussion of recording
online audio for Wheelock's Latin, John Keane Studios, Athens, GA
(internationally known for its recordings of REM, Widespread Panic, Cowboy
Junkies, and others)
IF YOU ARE A (PROSPECTIVE) TEACHER:
I've had a hundred or more Latin teachers-in-training
take these courses with a high degree of success and satisfaction, many of
them teachers of other subjects who'd studied a bit of Latin years earlier
and were looking for refresher courses and/or credits toward certification.
These are regular UGA undergraduate courses that will generate a UGA
transcript and are accepted by nearly all certifying officials (though it's
always best to check with a certification agent in your state).
Some other things you need to do today:
a) join the
American Classical League (first-time members can join free by simply
requesting a free first-time membership for Latin teachers from American
Classical League, Miami University, Oxford OH 45056),
b) buy the book
Latin for the 21st
Century: From Concept to Classroom , published by Prentice-Hall
school division (call 1-800-848-9500 or order here at
www.phschool.com ); the editor is R. A. LaFleur, ISBN #0-673-57608-6.
c) join the LATINTEACH internet list by visiting the
website at
www.latinteach.com.
d) visit Ginny Lindzey's Texas Classical Association
site for New Teachers at
http://www.txclassics.org/newteacher.htm.
LATIN TEACHING AS A CAREER
This information was compiled specifically for
University of Georgia students but contains useful advice for all current
and aspiring Latin teachers:
Latin as a Teaching Career
UPDATED!
2007
On 9/11:
EX EDITORE
Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt.
O tempora . . .! Anxious times such as
these (and yet when have there been times quite so perilous?) compel our
re-examination of everything in our lives, of what is truly important to us,
and who we are, and what we do. Freud suggested that there were two powerful
palliatives for coping with anxiety--love and hard work. I am certain that
all of us in the aftermath of that dreadful September 11 reached out first
to those we love with renewed intensity.
I feel equally certain, however, that those
of us who teach young people have likewise re-examined our labor, what it is
we are doing in our classrooms, and why, and how we can help our students
through these difficult times. I know that the two high points of my day,
every day, over the recent weeks since the September 11 attacks have been
when I come home to my wife in the evening, for hugs and talk of the day's
activities at work and the briefest possible review of events in the crazy
world outside, and earlier, at the start of the day, when I walk into my
classroom uplifted by the sense that I truly can help my students in at
least some small but meaningful ways, perhaps more than ever before. Like
the rest of us who have felt helpless in the immediate aftermath of the
terrorist assault and searched for some useful way to respond to the
nation's crisis, I have given blood and contributed to the Red Cross and
other relief agencies--important things for all of us to do, and to keep on
doing.
But I firmly believe that by continuing also
to do what we do best, teaching our students and remaining sensitive to
their emotional as well as intellectual needs, we render an important
service to our country. President Bush and Mayor Giuliani in the days
following September 11 urged upon New Yorkers and all Americans the tenet
that we could best serve the nation by getting back to our lives and our
jobs with fortitude and determination; most of us were indeed back in our
classrooms on September 12. And when we are in those classrooms, although we
are not nurses or doctors or firemen or policemen or soldiers, we are
performing valuable services nonetheless.
We teach our students the fine points of
language, so they can read, and write, and speak, and think, and understand
with greater precision and nuance. We teach them the history of the ancient
Mediterranean--and when in the lives of our students have the experiences of
the Greco-Roman world in its interactions with the middle east been more
resonant with events in our own world? We teach them the power of ancient
religion and philosophy--and when have the lessons of Stoicism, for example,
been more useful to our students, and ourselves, than in these past weeks?
We teach them literature, whose inestimable value to each of us, at every
stage and in every activity of our lives, was eloquently defined by Cicero
in his defense of the poet Archias (Pro Archia Poeta 7.16):
"Si ex his studiis delectatio sola
peteretur, tamen, ut opinor, hanc animi remissionem humanissimam ac
liberalissimam iudicaretis. Nam ceterae neque temporum sunt neque aetatum
omnium neque locorum; at haec studia adulescentiam alunt, senectutem
oblectant, res secundas ornant, adversis perfugium ac solacium praebent,
delectant domi, non impediunt foris, pernoctant nobiscum, peregrinantur,
rusticantur."
"Even if mere entertainment were our only
objective in the study of literature, you would still, in my opinion,
regard this pursuit as the most humanizing and liberating of intellectual
activities. For no other pursuit is appropriate to all times, all ages,
all situations; but this study nurtures our youth, delights our old age,
brightens the good times, and provides a refuge and comfort in bad times;
literature brings us pleasure at home, does not hamper us at work, and is
the companion of our nights, our travels, our country retreats."
Cicero speaks elsewhere, in his treatises De
Officiis and De Republica, on the ethics of war, acknowledging that it is
sometimes inevitable but that the first recourse in international conflict
resolution should always be to negotiation rather than to violence, cum
illud proprium sit hominis, hoc belvarum ("since the one course of action is
appropriate to humankind, the other to beasts," De Off. 1.11.34). Homer and
Vergil teach us and our students lessons of war as well; they teach us to
view conflict from both sides--from Hector's as well as Achilles', from
Turnus' as well as Aeneas'--and the closing scene of the Aeneid demonstrates
as effectively as any literary text of any age that there can be ambiguity
in conquest.
This is not to say that ancient thinkers
indulged in moral relativism to the extent that far too many moderns do. The
Stoics believed in moral absolutes: it is absolutely immoral and cowardly,
they would surely have said, to deliberately target civilian populations in
a surprise attack in an undeclared, terroristic war. But Vergil teaches us
the difficulty of perfectly comprehending those absolutes and translating
them into just action.
And so this is why we do what we do, and why
it is important--to our students, to our nation, and indeed to ourselves. We
help our students toward greater precision in language and communication; we
discuss with them the rich and oftentimes profound lessons of philosophy and
history and literature; and our ultimate goal is that they--and we, as we
learn along with them--should better understand moral right and just action.
Our soldiers and policemen and firemen and doctors and nurses (may God
protect them all) guard and heal our bodies; we teachers of Latin, Greek,
and classical humanities, in our quiet, modest, but important way, and
alongside other teachers and school counselors and social workers and the
clergy, help build our students' minds and heal their souls.
R. A. LaFleur
Originally Published in The Classical Outlook, Fall 2001
And don't forget,
LATINA EST GAUDIUM--ET UTILIS!
MEI QUATTUOR NEPOTES!

Lucas, Zach, Anna, Jack; 2006.
|
|
QUID NOVI? | FAQs
QUID NOVI?
-
There
is a new Wheelock's study group starting in September on the
Latin Study List email group. You can subscribe by sending
an email to
latinstudy-subscribe@nxport.com This Web location
will give you more information explaining how the study
groups work:
http://www.quasillum.com/
study/latinstudy.php
You can remain silent on the list until you
know what's going on. Kirk sends out an email on Monday
nights detailing the week's assignments. The email from
Monday though just said that a new Wheelock's group would be
forming and didn't give any further information.
-
This textbook
is
available in audio format from Recording for the Blind
& Dyslexic. Digital recordings on CD- Rom are
available only to registered members of RFB&D who cannot
read standard print due to a visual, physical or perceptual
disability. Please contact RFB&D at 1-800-221-4792 for
further information.
www.rfbd.org
- A new Wheelock's Latin beginners
group will be starting in early to middle January. Contact
David Meadows,
dmeadows@idirect.com, for more information. The
LatinStudy list is an open list dedicated to the study of
the Latin language. The URL
http://www.quasillum.com/
study/latinstudy.php describes the list in more detail.
This activities update is posted weekly, usually on Monday
evenings. A copy is at
http://www.quasillum.com/latin/latin-activities.php
-
Bolchazy-Carducci
Publishers, Inc. has just released
Cumulative Chapter Vocabulary Lists for Wheelock’s Latin,
6th edtition by Richard A. LaFleur and Brad Tillery
-- The list for each chapter contains all the words for that
chapter as well as for all chapters preceding; usefully
sorted by part of speech; nouns and adjectives are further
sorted by declension, and verbs by conjugation; all English
meanings are included, as are macrons and accents.
-
Bolchazy-Carducci
Publishers, Inc. has just released
"Readings from Wheelock's Latin"--a 4-CD audio
package, with recitation of all vocabulary and paradigms for
the 40 chapters of Wheelock’s Latin, as well as dramatic
readings of Sententiae Antiquae and narrative
passages in the 40 chapters, and lively performances of
brief representative selections from the Loci Antiqui
and Loci Immutati. Praise for the CDs: "...excellent pronunciation and interpretation; the
continuous passages are done in a lively, imaginative style.
Teachers and students will be grateful for many
generations." --Stephen
Daitz, Professor of Classical Languages Emeritus, City University
of New York
- David
Meadows (of Rogueclassicism and Atrium fame) just announced
that he'll be forming a new Wheelock group, with the first
assignment being due on September 12. For more information,
please go to
Atrium Latin: A Latin Study Group.
- Be SURE to check out the NEW
audio files for Wheelock's Latin, which include both
Wheelock's INTRODUCTION to Latin pronunciation AND
pronunciation of ALL 40 CHAPTER VOCABULARIES: just click on
the AUDIO
FILES link here or in the menu above.
- WHEELOCK'S LATIN STUDY
GROUPS
Several Wheelock study groups run by email throughout the
course of each year, and interested persons may join at any
time; for information go to the
Online Wheelock Study Group at LatinStudy
FAQs
-
QUESTION: I am
curious if anyone on this list uses Wheelock's successfully
with middle school/ junior high age students?”
ANSWER: Yes. I have a
class of 7 homeschoolers meeting one hour per week, and they
are surprising me with how well they are doing.
More...
- QUESTION: I'm studying
Latin on my own and would like to work on my pronunciation. Do
you have any suggestions for tapes or websites that may be of
help?
ANSWER: The
introduction to
Latin pronunciation on this site should be quite
helpful; also included is audio for Wheelock's 40 chapter
vocabulary lists. Also
"Readings from Wheelock's Latin"--a 4-CD audio
package is now available from Bolchazy-Carducci Publishers,
Inc. In addition, I highly recommend
The Pronunciation and Reading of Classical Latin A Practical
Guide Stephen G. Daitz, which you can purchase from
Bolchazy-Carducci Publishers, Inc.
- QUESTION: Can
Wheelock's Latin be used to teach high school students?
ANSWER: Yes, this is currently being done at many
schools; as a basal text, the book + Workbook are usually
covered in two years (roughly equivalent to two college
semesters); many schools use Wheelock as a supplemental text
for grammar review in second or third year; the new hardbound
edition will facilitate public school adoptions. Please see
the remarks by Daniel DiCenso and Karen Zeller on the
Wheelock's Latin Reviews page.
- QUESTION: Can Wheelock's Latin be used effectively with
middle
school students?
- ANSWER: We've used
WHEELOCK'S LATIN with our 7th-9th-graders with great
success: our students cover chapters 1-16 in the 7th, 17-30
in 8th, finish it by November in the 9th and begin the 1st
Catilinarian in December. The students like reading the
Sententiae Antiquae because it allows them to discuss
philosophy, history and culture; the emphasis is on the
dialectic aspect of language rather than rote memorization.
The derivatives also help them to develop their
vocabularies; and they like the layout of the book and enjoy
the way it presents categories of verbs, nouns, etc. --Dr.
Michael L. Johnson, Head, Westminster Academy, Memphis, TN
- QUESTION: Do teachers
ever use Wheelock's Latin with elementary school youngsters?
ANSWER: Yes; Michael Myer, for example, reports that
"For my 5th-graders I began introducing the grammar and
vocabulary of the early chapters, supplemented by worksheets
comparing English grammar. In 6th grade, we would leap into
Wheelock's readings and start their little brains chewing on
the Roman thoughts presented in the text. This, to my mind, is
one of the chief benefits of Wheelock -- that the exercises
and readings are adapted from Roman authors and present Roman
thoughts in Latin, not the thoughts of a modern textbook
committee rendered in Latin. They would quickly become
familiar with the Latin grammar and the big thing they had to
do was start learning to think like a Roman." For further details, contact
mbmyer@mindspring.com.
- QUESTION: I'm tutoring a
homeschool kid
in his first year of Latin.Can anyone who's teaching from
Wheelock give me a rough idea of how many chapters would be
about equivalent to the first year of Latin in a regular high
school?
ANSWER: 20 chapters.
DID YOU KNOW you could
purchase a Wheelock's Latin t-shirt or mug?
The
shirts have three different quotes on the back (Frost, Churchill
and Lord Byron). On the front is the logo for this website. You
can choose from a regular t-shirt, long sleeve or golf shirt.
When the weather gets cooler, there will also be sweatshirts.
The
mugs feature the website logo as well. Just go to
Anima Altera:
Latin T-shirts and More.
|
|
|